8岁少儿童话故事书 外国童话故事《比波王子的故事4》

故事会 | 童话故事 / 作者:皮埃尔·格里帕里 / 时间:2019-01-12 /187℃

外国童话故事的基本特征是幻想,它能丰富孩子的想象力。肉丁网儿童故事栏目为各位妈妈整理流行的睡前外国童话故事,听故事往往比被动参与来得积极性高,,让宝宝成为故事的编撰者、演讲者,演绎故事的主人公,让宝宝提高语言的发展。

外国童话故事《比波王子的故事4》:


十六、不死的科什
从前有一个俄罗斯皇帝,这个皇帝有一个儿子,俄文名字叫伊凡;法文叫让王子。
在让王子小时候,他的奶妈在哄他睡觉时,总是唱这样一首催眠曲:

睡吧,让王子!

到你二十岁的时候,

你将去寻找你的王后,

人间少有的美女!

睡吧,让王子!

到了他二十岁生日的那一天,让王子去见他的父王,对他说:

"父亲,我要离开你了,请祝福我吧。"

"你要到哪儿去?"

"我去找人间少有的美女。"

"你怎么会有这种想法的?"

"是我奶娘唱的歌告诉我的。"

"留下吧,我的孩子。你看到我已经老了。也许不久以后,帝国就需要你了!"

"不,我的父亲,我要走了。如果你祝福我,那就再好没有;如果你不祝福我,那就算了,可是我还是要走的!"



有什么办法呢?皇帝祝福了他的儿子,让王子便出门去碰运气了。他刚走出宫殿,就在街上遇到一个老妇人;老妇人问他:

"你到哪儿去,让王子?"

他一面走一面回答说:

"哎,老太婆,这关你什么事?"

可是他走了几步以后,又停住了,心里想道:

"为什么我这样粗暴地回答这位老太太?趁现在还来得及,我要去向她道歉。"

他回头追上了老太太,说:

"请原谅,老大娘,刚才我在想别的事情......你对我说什么啦?"

"我刚才问你到哪儿去。"

"我去寻找人同少有的美女。"

"你幸好回来告诉我,"老太太说,"否则,你是永远也找不到她的。"

"那么你知道她在哪里?"

"耐心一些,让王子!首先,你应该知道美女住得很远很远!因此你一定要有一匹马。不过你要注意,不是一匹普通的马,而是一匹千里马!"

"我到哪儿去找千里马啊?"

"听我说,"老妇人说,"你把你父亲的马统统赶到蓝色的大海边去饮水,那匹一直走到海水浸到脖子、饮水时不低下头去的马,就是真正的千里马!"

"谢谢,老大娘!我这就去!"



让王子按照老妇人说的去做了。他把他父亲所有的马集中起来,赶到蓝色的大海边上去饮水。那些马几乎全都站在海边,有几匹马的小腿伸进了海水里;只有一匹白马走得最远,海水浸到它的脖子,不用低头便饮到了海水。王子便把它牵来,备上鞍子,跳上马背,上路了。

他一直往前走去,走了很久很久;一天天过去了,一个个星期过去了( 讲话要比行动快得多) ,有一天他来到一个陌生的城市。他住进了客店,随后在城里街道上到处走,打听有没有人知道人间少有的美女在哪里。在穿过广场的时候,他听到有人在哀叫;他走过去一看,看见有一个光着脊梁的男子被绑在一根柱子上,有人在鞭打他。

"为什么要打这个人?"让王子问。

一个行人回答他说:

"因为他欠了三个铜子的债,还不出来。"

"只有三个铜子?难道没有人肯代他付吗?"

"没有人,"行人说,"因为谁替他付了钱,不死的科什将来要抢走他的未婚妻。"

"见鬼!"王子心里想,"我可不愿意别人抢走我的未婚妻!"

他还是走自己的路,继续在城里到处打听;可是没有人知道人间少有的美女在哪里。四五个小时以后,天色已晚,他回旅店去了;再次经过广场时,他看到那个人还被绑在那儿,还在挨鞭子抽。



他不由得起了怜悯之心,站住了。

"活该,"他想,"我去为他付钱吧。无论如何,我现在还没有未婚妻:不死的科什能抢走我什么呢?"

他去找执法官,付了三个铜子以后便回旅店去了。可是他刚走到旅店门口,便听到有个人在他身后追来叫他:

"让王子!让王子!"

他回头一看,原来就是刚才被绑在广场上挨鞭子抽的那个人。

"太感谢你啦,让王子!不过幸好你救了我,否则你永远也找不到人间少有的美女!现在,我要留下伺候你;因为你一找到人间少有的美女,不死的科什便要来把她抢走!"

"随你的便,"王子说,"你就留在我身边吧。"

他们一起用晚餐,吃完以后,王子问他说:

"那么,你告诉我:谁是不死的科什?"

"他是一个年老的魔法师,他的年纪已经很老很老,而且心狠手辣,无恶不作。他不吃不喝,瘦得皮包骨头,可是却没法杀死他!"

"为什么呢? "

"因为他的死神被囚禁起来了;他把他的死神藏在谁也找不到的地方。"

"我的确很需要你的帮助,"王子说,"你叫什么名字?"

"我叫忠实的仆人。"

第二天,让王子替忠实的仆人买了一匹灰色的马;他们继续一起赶路。

他们走啊,走啊,一个个星期过去了,一个个月过去了( 讲话要比行动快得多) ;有一天他们来到了一座高塔附近的原野上。塔顶上有一扇开着的窗子,人间少有的美女就住在这里面。

"快,生一堆大一些的篝火!"忠实的仆人说。

在王子生火的时候,忠实的仆人拿来一只鸡、一只鸭和一只鹅。他把它们全宰了,拔了毛,挖去了内脏,串在烤肉扦上。等鸡烤熟以后,他把它放在一只盘子里,随后托着盘子从高塔的墙上攀登上去,一直爬到开着的窗口,叫道;

"向你致敬,人间少有的美女;三个母亲的女儿,九个祖母的孙女!我的主人让王子,派我来向你致敬,并把这盘烤鸡奉献给你!"

人间少有的美女坐在房间里。她没有答话;可是忠实的仆人装作一个女人的声音代她回答说:

"谢谢你,忠实的仆人!进来,喝一小杯酒,向你的主人让王子致敬!"

随后他又恢复了自己的声音说:

"我一定代为转达!"

讲完以后,他又爬下塔去,拿起已经烤熟的鸭子,再次爬上塔来。进了窗口以后,他又再次自问自答:

"向你致敬,人间少有的美女;三个母亲的女儿,九个祖母的孙女!我的主人让王子,派我来向你致敬,并把这盘烤鸭奉献给你!

"谢谢你,忠实的仆人!进来,喝一小杯酒,向你的主人让王子致敬!



"我一定代为转达!"

讲完以后,他又爬下塔去,拿起已烤熟的鹅,再次爬上塔去;他一分钟也没有耽误,在塔楼的窗口说:

"向你致敬,人间少有的美女!我的主人让王子,派我来向你致敬,并把这盘烤鹅奉献给你!"

这一次,美女站起来了,并亲自回答说:

"谢谢你,忠实的仆人,进来,坐下,喝一小杯酒,并代我向你的主人让王子致敬!"

忠实的仆人爬进窗口,坐下,喝了一小杯酒,随后拦腰抱住人间少角的美女,肆无忌惮地把她像一袋面粉似的扛在肩上,飞快地爬下塔去。一到塔下面,他就把美女交给让王子说:

"这就是你的未婚妻。把她放在马背上,我们走吧!"

他们踏上了回去的路;他们走啊,走啊,一个个星期过去了,一个个月过去了( 讲话要比行动快得多) 。每天晚上他们休息的时候,忠实的仆人就整夜在篝火旁边守卫,为了防止不死的科什来抢走他主人的未婚妻。可是有一天晚上,他实在支持不住了,他对王子说:

"今天晚上你代我守夜吧;可是要当心,别睡着了!如果你觉得太困,就马上叫醒我,别犹豫!"

"你把我当成什么人了?"让王子说,"我可以像别人一样守夜!"

可是不幸得很!在天快要亮的时候,王子不由自主地睡着了。几个小时以后,他们两人醒来时,天已经完全亮了,美女不见了。

你们一定知道这个故事还没有讲完!如果你们想知道后来的事情,请看下一章。



十七、不死的科什(续完)
"哭是没有用的,"忠实的仆人说,"不死的科什抢走了你的未婚妻;那么,现在我们去从他那儿把她抢回来!"


于是他们两人,让王子和他忠实的仆人,又重新上路。他们走啊,走啊,一天天过去了,一个个星期过去了(讲话要比行动快得多);有一天,他们在一条大路边上看刭一大群羊。他们问牧羊人:

"这群羊是谁的?"

牧羊人回答说:

"是不死的科什的。"

"这个不死的科什住在哪儿?"

"他住在这个森林后面他的城堡里面。"

"嗯......可以见到他吗?"

"如果你们想见他,那得等到明天。他每天夜里都要出去,一直要到天亮才回来。现在这个时候,他正要出去。"

"谢谢。"

让王子和忠实的仆人向森林走去;可是他们刚走到森林边上,仆人对王子说:

"等等我,我的手帕丢失了。"

"我另外给你一块。"王子说。

"不,不,我要我自己的一块。"



"喂,"王子说,"别那么蠢好不好;我们总不能为了一块手帕而迟到。手帕嘛,你要多少我就可以给你多少!"

"可是我要我自己的手帕,别的我都不要!那块手帕是我母亲替我绣的!"

"那么,快去快回!"

忠实的仆人从原路折回,他又找到了那个牧羊人,说:

"告诉我,牧羊人,不死的科什是不是你的主人?"

"是的。"牧羊人回答说。

"你对他忠实吗?"

"那当然。"

"你是不是要告诉他,你看见过我们?"

"当然要告诉他,这是我的责任。"

"你说得对。"忠实的仆人说。

他说完就把牧羊人杀死了;随后他又赶上了王子,王子问他说:

"那么,你找到那块手帕了?"

"是的,我找到了。"他说。

当他们来到城堡时,天已经黑了,只有一个塔顶的窗子里有亮光。忠实的仆人站在这个窗子下面叫道:

"向你致敬,人间少有的美女,三个母亲的女儿,九个祖母的孙女!"

窗子打开了,美女出现在窗口,说:

"是你吗,忠实的仆人?让王子在哪里?"

"他在这儿,在我旁边。"

"那么,让他骑在你的肩膀上,爬上来:这个房间没有门!"

忠实的仆人要王子骑在他肩膀上,随后从墙上爬上去;爬进房间以后,美女对他们说:

"你们到这儿来干什么?"

"我们来找你......"

"找我?不幸的人啊!如果我跟你们一起走了,不死的科什很快就会抓到我的!你们难道不知道他飞得比风还快吗?"

"那么我们就杀死他!"

"杀死他!不可能!他的死神被藏起来了,只有他自己知道藏在什么地方。"

"那么我们把他的死神放出来!"

"你们怎么能找到他藏他死神的地方呢?"

"你可以问他,要他告诉你。"



"对啊,这倒是个好主意,我明天问他。"

接着,他们吃喝了一些东西,睡觉了。到天快亮的时候,美女来叫醒他们说:

"现在,你们藏起来;太阳就要升起,科什快要回来了。你们仔细地听听他将说些什么。"

他们藏在床底下;几乎就在同时,科什像一阵风似的从窗口进来了。他一进来就到处嗅,并说:

"咝,咝,这儿有俄国人的味道!"

可是美女不动声色地回答说:

"是你身上有俄国人的味道!你大概在俄国上空飞过,衣服沾上了俄国人的味道......你休息一会吧!"

"我很想休息一会儿,因为我很累!"

科什睡在床上,美女过来坐在他旁边。她拥抱他,抚摸他,一面问他:

"告诉我,科什,你的死神在什么地方?"

"你为什么要问我这件事情?"

"因为我太爱你了,我当然也爱你的死神!"

科什哈哈大笑,说:

"哈哈,这真是一个女人的回答;女人都是头发长,见识短!"

他笑够了以后说:

"好吧,我告诉你;你看见那儿有一只瓶子吗?把它打碎,我的死神就出来了!"

当天夜里,忠实的仆人打碎了那只瓶子,可是毫无用处:科什的死神不在里面。



第二天早晨,科什还是像往常一样从窗口回来了,他说;

"咝!咝!这儿有俄国人的味道!"

"是你身上有俄国人的味道!你到底到哪儿去过了,总是带来这股味道?......喂,你休息一会儿吧!"

科什睡在床上,美女拥抱他,抚摸他,一面说:

"告诉我,科什,你的死神在哪儿?昨天夜里,我把瓶子打碎了,它不在里面......"

听到她这么说,科什又大笑起来说:

"哈哈!女人总是女人!头发长,见识短!你真的相信了吗?"

"那么,它究竟在哪里?"

"它在那只在院子里打盹的胖狗的肚子里。如果有人杀了那条狗,它就出来了。"

当天夜里,忠实的仆人爬到下面院子里,把那条在院子里打盹的胖狗杀掉了。他剖开了它的肚子......可是科什的死神并不在里面......

第二天早晨,美女对科什说:

"告诉我,科什,你的死神在哪里?昨天夜里,有一个人杀了那条狗,可是你的死神并不在里面!"

这一次,科什笑得连眼泪也流出来了,他说:

"啊,女人,女人!你真的相信我有这么蠢,会把我的死神藏在狗肚子里吗?"

"那么它到底在哪里?"



"总而言之,"科什说,"我完全可以把这件事告诉你;藏我死神的地方,你是不可能去找的......好吧,你听我说:在大洋中间有一座岛,在这座岛的中央有一座山,在这座山的山顶上有一棵老橡树。在这棵老橡树的树根下面有一个洞。在这个洞里有一只狐狸,在这只狐狸的肚子里有一只母鸡;在这只母鸡的肚子里有一只蛋,科什的死神就藏在这只蛋里面。"

夜幕降临时,科什飞走了;让王子听了人间少有的美女的叙述以后便向她告别,和忠实的仆人一起启程了。他们走啊,走啊,一天天过去了,一个个星期过去了,一个个月过去了( 讲话要比行动快得多) ,他们带的干粮吃光了,开始挨饿了。一天,在森林深处,他们劈面遇到了一只大灰狼。让王子想杀死那只狼,可是那只狼突然开口讲起了人话:

"别杀死我,让王子!如果你把我杀了,你以后还是要挨饿的;可是如果你饶了我,我将帮你找到你要找的东西!"

"如果是这样,你就跟我们一起走吧。"让王子说。

他们继续往前走啊,走啊。只要是在森林里面,大灰狼就为他们打猎,捕捉小动物。可是在穿过一片大沙漠时,就既没有猎物,也没有水了;一天,他们找到了一个老鹰窝,让王子想把几只小鹰杀了吃,可是老鹰也开始向他讲起了人话:

"别动手,让王子!如果你杀了我的孩子,你以后还是要挨饿的,可是如果你饶了它们,我将帮助你找到你要找的东西!"

"如果是这样,你就跟我们一起走吧。"让王子又一次这样说。

他们走出了沙漠,来到了大洋的岸边。有一只大乌龟睡在岸边的沙滩上。让王子想杀死它,可是乌龟也用人的语言对他说:

"别杀死我,让王子!我可以把你们大家都载到大洋中的岛上去!"

"行!"让王子说。



于是,乌龟把他们一行六个全都驮在它的背上:王子和他的马,仆人和他的马,大灰狼和老鹰。它游了很长很长时间,把他们送到了岛上。一到岛上,让王子很快便找到了那座山,那棵橡树和橡树下面的洞。可是他刚一看到那个洞,洞里的狐狸便逃走了;这时候,大灰狼便追上去把狐狸咬死。忠实的仆人把狐狸的肚子剖开,里面的母鸡飞走了!老鹰追上去杀死了它;可是在母鸡咽气的时候,它下了一个蛋,掉在大海里!幸好乌龟把这一切都看在眼里,它潜下水里,找到了蛋,把蛋衔上来,随后它把大家驮在背上,游回了陆地。

让王子谢过了这些动物,随后他和忠实的仆人又回刭了( 讲话要比行动快得多) 科什的城堡里。

美女迎接他们,整个夜里给他们又吃又喝......可是这一次,到天快亮时,他们没有躲起来。

他们看到窗外的太阳升起来了,同时远处天际出现了一个黑点,这个黑点夹带着暴风雨的轰鸣声,越来越大......科什像一阵风似的冲进了窗口,边嗅边说:

"咝!咝!"

可是他还没有来得及讲"这儿有俄国人的味道",王子已经向他冲去,把蛋敲碎在他的额头上,可怕的魔法师立时倒地死去!因为他己老得不能再老,早就该死了,因此一刹那间他就化作了一堆灰尘!

随后,让王子和世界上少有的美女,还有忠实的仆人,一起回到了莫斯科( 讲话要比行动快得多) 。

科什的故事就这样结束了。

排行
最热