读童话故事能够对孩子的智力发展有明显促进作用。肉丁儿童网为大家整理宝宝们都很喜欢的经典外国童话故事。生动的故事讲述,让宝宝兴致勃勃,意犹未尽,去感悟、去体会高山、树林、小溪等空间变化,让孩子提高语言表达能力。
外国童话故事《比波王子的故事1》:
一、说谎者的故事
现在,我开始讲。
从前有个喜欢说谎的小男孩,他喜欢说谎简直到了你们无法想象的地步!不论什么时候,不论什么事情,他都无缘无故地说谎。
有些小孩说谎是出于胆怯,为了掩盖他们干下的一件蠢事,为了免受惩罚;有些小孩说谎是出于懒惰,为了不做作业,为了少干一些事情;有些小孩说谎是出于虚荣或者愚蠢,为了出风头,想引人注目......可是我们现在谈到的这个孩子却不是这么回事:他很用功,很勤劳,很勇敢,很谦虚。如果他干了一件蠢事(任何人都会发生这种情况的),他会毫不犹豫地承担责任,从来不把错误推给别人......可是他就是这样平白无故地说谎,对他自己和其他人没有任何好处。
这是他唯一的缺点,可又是非常非常严重的缺点,以致别人对他所说的话根本就无法相信。
有一天,他的母亲实在受不了了,便带他到一位女医生那儿去,请她瞧瞧他儿子究竟是怎么回事。
这位女医生实际上是个仙女,她坐在一个雪白雪白的大房间里面,房间里放着各种各样的金属器械。她身穿一件工作衣,戴着一副玻璃架子的眼镜。在母亲介绍情况时,女医生一声不响地听着,随后问小男孩道:
"昨天你干什么了?"
"他去上学了。"母亲说。
"让他自己回答,"女医生说,"孩子,你告诉我,你在学校里干了些什么事?"
小男孩不假思索地回答说:"女教师把我们带到月亮上去,我们钓到了一些月亮鱼!"
"这是不可能的!"母亲说。
"让他讲!"女医生说,"中午你在家里吃了些什么?"
"一块烧焦的木头和一根腐烂的骨头!"
"哪有这种事,您知道......"母亲说。
"让他讲,让他讲......那么下午呢,下午你干了些什么事?"
"下午他有一节图画课,"母亲轻声说。
"唉,请您让他讲嘛......那么,你画了什么?"
"我画了老师的屁股。图画老师走到黑板前面,他脱下裤子,把他的屁股对着我们,我们就把它画了下来。"
听到这样的话,母亲伤心极了;她一句话也不再说了。女医生则除下她的眼镜,用她右手的手心轻轻地揉着自己的眼睛。
"我看......"她终于说,"好吧,既然这样,我要送你一件礼物:从今天开始,你不会再说谎了。"
"永远不说吗?"
"永远不说!"
"一生都不说?"
"一生都不说!"
"如果我还想说谎呢?"
"即使你想说谎,你也不会再说谎了,"女医生接着说,"不管你说什么话,你说的话都将变成现实。所以,从今以后,我劝你在开口讲话以前要先好好想想!"
当天晚上,小男孩的母亲对他说:
"是上床睡觉的时候了,你知道吗?"
"我不敢去,妈妈;有一只狮子睡在我的床上。"
"唉,别说傻话了,你快去睡吧。"
小男孩是很听话的,他不声不响地走了;可是就在他要走进自己的房间时,他吓得站在门口愣住了:一只黄色的大狮子躺在床上望着他。一看到这幕景象,他回头就跑,跑到他母亲那儿对她说:
"妈妈,我刚才没有讲真话:我床上没有狮子。"
"我知道没有嘛,亲爱的,去乖乖地睡吧,我就去和你道晚安。"
小男孩又回到自己的房间里。他有点怕再看到那只狮子,可是狮子已经不见了。
你们一定会想,这件事是值得深思的。可是我们这位小朋友的爱说谎的习惯,还是不能一下子就改掉。
一天早上醒来时,他对母亲说:
"你知不知道,妈妈?昨天晚上学校里遭了火灾,学校全被烧光了!"
"别说蠢话了,"母亲说,"去梳洗吧。"
小男孩没有多说,去梳洗了一下,穿上衣服,吃过早餐,高高兴兴地去上学,甚至把刚才自己讲过的话也忘了。走到将近学校的拐角处,他闻到有一股烟火的味道。他马上又从原路折回,来到自己的家门口叫道:
"妈妈!妈妈!"
他的母亲出现在窗口上,说:
"什么事,亲爱的?你忘了什么东西吗?"
"妈妈,我刚才没有讲真话:学校没有烧掉!"
"我知道没有烧掉嘛,亲爱的;你赶快去吧,你要迟到了!"
小男孩又回去了。走到学校拐角时,他看到学校好端端的在那儿;雪白的墙壁,坚固而结实。烟火倒是有的,不过那是从广场中间一堆枯叶中升起来的。
从这件事以后,小男孩一连十天没有讲过一次谎话!可是到了第十一天──那是一个礼拜天──,他实在憋不住了;就在他母亲准备和他一起去看望外祖母时,他突然嚷道:
"妈妈,你不知道吗?外祖母死了!"
母亲顿时脸色煞白,气呼呼地说道:
"别说傻话!你怎么会有这样的想法!"
他们默默地走出门去,穿过城市。来到外祖母家门口时,他们看到有一大群人围着,就像街上发生车祸时一样。有男人、女人,还有两三个警察。他们都在指手划脚地议论着什么事情。小男孩感到害怕了。
"妈妈,我刚才没有讲真话:外祖母没有死,她身体很好!"
"我知道她身体很好嘛,亲爱的!"母亲说,不过她也在哆嗦。
他们加紧步子向前走去。外祖母站在门口,身体非常健康,不过她在生气,面孔也红了!因为在一刻钟以前,有一个强盗拿着一把刀闯进了她的家......幸好外祖母很勇敢,她抓起一把火钳和强盗打了起来。她大喊大叫,邻居们听到后都赶来帮助她。强盗拔脚就逃,但已经太迟了:逃出 一百米远就被抓住了。
总之,这件事圆满结束了。可是这个小男孩──他是非常爱他的外祖母的──吓得从此以后再也不说谎了,或者至少可以说,几乎再也不说谎了......有时候他偶尔再想撒个小谎时,他总要再三考虑,绝对不让他的话有损于任何人。
以上就是这个喜欢说谎的小男孩的故事。
可是你们一定会说,这不是比波王子的故事嘛!
当然不是。可是我之所以一开始要讲讲说谎者的故事,是因为我想让你们懂得一件事情:一个像我这样的人在虚构故事的时候,有点儿像这个童话里的小男孩,是不能说谎的。即使他是在虚构,是在讲一些荒诞不经、绝不可能的事,他也是在讲真话──某种程度不同的真话。
所以,我的小朋友,如果你们的大朋友因为你们喜爱童话而嘲笑你们,你们就让他们嘲笑去吧,用不着生气。很多从前的聪明人,现在已经很老了,胡子也很长了,可是他们也和你们现在一样喜爱童话,他们这种喜爱是理所当然的。
现在,如果你们愿意的话,你们可以画画了;可以画床上的狮子,可以画广场上燃烧着枯叶的学校,也可以画门前围着一大群人的外祖母的房子──可是这比较难画,因为还要画警察呢。
二、一个故事的故事
现在,我开始讲。
从前有一个故事,一个非常非常美丽的故事,可是这个故事从来也没有人写过,也没有人讲过,因为没有一个人知道这个故事。
你们一定会对我说这是不可能的;因为一只故事如果没有人知道就不能存在。原则上你们是对的,不过仅仅是原则上。我这个故事的情况有点儿特殊。
这个故事是这样产生的:
一天夜里,在一个旅店的房间里, 皮埃尔先生在睡觉;这个故事就是他在睡觉的时候梦见的。这个故事在他的梦中构筑,完成。它以美丽的图画、奇妙的事件和怪异的思想为形式在他面前来来往往。它就像一部豪华巨片, 皮埃尔先生是这部影片的导演、观众、演员,甚至还是作曲,因为这个故事也是一支长长的、美妙动听的乐曲。
"我一定不能醒," 皮埃尔先生心里想,"至少不能马上醒。我还要睡一会儿,让这个梦再三重复,一直到完美无缺的地步;到那时候,我就起身,把它记在一张纸上。"
他继续睡觉,这个故事的影片一遍、二遍、三遍地在他眼前展现;一次比一次生动,内容更丰富,更富有激情,更优美。
在这个故事到达完美的境地后, 皮埃尔先生醒来了,他睁开眼睛后想道:
"我必须起来,至少我要把这个故事的要点记下来......"
可是被窝是暖烘烘的,房间是凉飕飕的,夜晚是黑洞洞的,而且 皮埃尔先生还有睡意。他一面看着挂钟一面想着:
"什么?只有五点钟?今天还是礼拜天?算了,我还要睡呢!至于那个故事,,我要到起身以后再记下来,再等四五个小时......它不会飞走的!"
可是事实上它却飞走了。在中午前不久 皮埃尔先生起身的时候,看不见的故事就在他头顶上空飞翔......可是他呢,他已经把这个故事忘了。
但是故事却在竭尽全力使他想起它;它在他四周打转,停在他的头上,给他发讯号......全都是白费力气。
这时故事又另外想出了个主意: 皮埃尔先生正要去盥洗室梳洗,它便停在他的肩膀上(它轻得没有分量)开始对着他的耳朵说:
" 皮埃尔先生,记住你的梦!我是故事,你梦中见到的那个故事!把我讲出来,我求你了! 皮埃尔先生, 皮埃尔先生,记住你的梦吧!把你的梦讲出来,记下来!我是你要写的美丽的故事!记住我吧,把我讲出来吧,把我写下来吧,我就是故事,我就是你的梦......"
就这样说个没完。
在开始三分钟里面, 皮埃尔先生什么也没有听见。突然他站住了,右手拿着牙刷,左手拿着漱口杯,满口都是白色的泡沫。
"咦,"他想,"昨天晚上我没有做过梦吗?"
"是的,是的!"
"这个故事,我原来想立刻记下来的,后来因为我懒得动......"
"是的,是的!"
"我做错了,我当时无论如何应该醒来的;因为我现在把这个故事忘记了......嗯,这个故事讲的是什么事情?"
"讲一个国王!"
"不是讲一棵树吗?"
"不,不,讲一个国王!"
"或者是讲一个邮局里的职员?"
"一个国王,一个国王,一个国王!"
"或者是一斤软干酪?"
"一个国王,我对你说,讲的是一个国王!"
"要不讲的是第二十八中央检查局巴黎第十三区直接税税务检查员吧......"
"不是的!"失望至极的故事说。
"唉,算了吧!" 皮埃尔先生说,"如果故事真的很美,我会记住的!如果我忘了,那就是说它并不太美!"
"不,不,我是非常美丽的!"故事竭尽全力地叫道。
可是 皮埃尔先生,唉,他的精神太好了,根本听不到它的话。
所以就这样,一个故事来到世界上,没有人讲过,也没有人写过,因此也没有一个人知道。
故事看到 皮埃尔先生不再想到它了,看到他走来走去不再关心它,就像它从来没有存在过一样,不由得气得脸也红了。
"噢,原来是这样!"它说,"我自己的父亲不承认我!好吧,既然如此,我就到别处去想办法!"
趁窗子开着,它飞出去了。
它久久地在巴黎的街上徘徊,想留住行人,让他们看到自己,对他们讲话,拉住他们......可是行人们什么也没有发现。他们看不见它,因为它是看不见的;他们听不见它的话,因为它的话是听不见的。在它停留在他们身上时,他们毫无感觉,因为它是没有重量的。
故事终于懂得它仅仅存在于梦中。
"我一定得找到一个在睡觉的人,"它想,"他将会听到我的话。"
它走出巴黎,在郊区一个小园子里,看到一个坐在一把长躺椅里的神父在打瞌睡,膝盖上放着他的日课经。
"神父先生,请讲讲我吧!"它说。
"嗯?"神父说,可是他没有醒。
"神父先生,我是一个美丽的,非常美丽的故事!请讲讲我吧,您的心眼真好!"
"一个故事?什么故事?"神父在睡梦中说。
这时故事已经等得不耐烦了,它开始讲述自己;它刚刚讲完,神父便撇了撇嘴说:
"整个故事都很美丽,可是请你告诉我:你怎么没有谈到天主?"
"为什么我要谈到天主呢?"
"为什么?可是,天呀,总得谈到天主嘛!"
"坦率地说,我看不出有什么必要......"
"这样的话,我对你没有兴趣。晚安。"
"再见......"
故事走了,神父还是睡在那儿。
过了几个小时,午餐以后,故事穿过客厅的一扇窗进入了一座小别墅。一个年轻的新闻记者坐在一把扶手椅里打盹,一杯咖啡正在他身旁一张小桌子上逐渐冷却下去。
"记者先生,我是一个失去了父亲的美丽的故事!请讲讲我吧,把我写下来吧,您是不会后悔的!"
"你是什么类型的故事啊?"新闻记者迷迷糊糊地问。
"请听我讲!"
故事第二次又把自己讲述了一遍。它刚刚讲完,新闻记者带着厌烦的神态说:
"就这些?那么还有社会主义呢?还有革命呢?还有机构改革呢?"
"可是......我跟这些毫无关系!"
"这个你一个重大的错误,"新闻记者说,"你要设法谈到这些事情,你会看到你将变得更加美丽!"
"我一点也不相信!"故事生气地说,"恰恰相反,如果我谈到了这些事情,我就不会像现在这样美丽了!而且重要的是,我就是我!如果您不喜欢这样,那就再见!"
"好吧,再见。"新闻记者轻轻地打着鼾说。
一连几天、几个星期,可怜的故事徒然地寻找着愿意讲它或者写它的人。可是没有一个人愿意按照本来面目接受它。有些人觉得它太这个,不够那个;另一些人则相反,埋怨它太那个,不够这个。每一个人都想用自己的方式来美化它,总是想改它的本来面目。
几个月以后,可怜的美丽的故事已经面目全非了,它变得消瘦、苍白、衣服破破烂烂,几乎快死了。因为你们要知道,一个没有人讲的故事,一个被遗忘的故事很快便会日渐萎蔫,直至衰竭死亡。这个可怜的到处受到蔑视的故事,当它看到自己即将消亡时,决定还是回到自己的父亲家里去。
它聚集起最后的力量,在一个春天的晚上,又回到去年秋天从那儿出来的那同一个房间。 皮埃尔先生来了,他脱下衣服、躺到床上,看了一会儿书,熄灯以后睡觉了。
他刚刚入睡,故事便像一个可怜的、病恹恹的、精疲力竭的小姑娘一样出现在他眼前。
"你是谁?"他问。
"是我,是故事,是你去年梦见的、后来忘了记下来的那个美丽的故事!"
"你又来了?真是太巧了!那么,现在你就讲吧!"
"我不能讲,我饿极了!"
"如果你饿,就吃我的肉,讲吧。"
"我不能讲,我渴极了!"
"如果你渴,就喝我的血,讲吧。"
"我不能讲,我冷极了!"
"如果你冷,就躺在我身旁睡吧。
于是,故事便躺在皮埃尔先生旁边吃、喝、取暖;第二天早晨,它又恢复了原来的面貌,甚至比从前更加美丽。
这一次,你们一定能想象得到,皮埃尔先生不再在床上拖延时间了!他一争开眼睛,便一下子跳了起来,拿起他的圆珠笔和几张纸,开始写了起来,他写啊写啊......
这个故事的故事便这样结束了。
你们又要对我说这不是比波的故事。不,这正是比波的故事!这个被遗弃的、失而复得的、差一点没有被写下来的故事,就是比波王子的故事,就是比波和他的马,还有波比公主的故事。我现在要讲的就是这个故事。
现在如果你们愿意的话,你们可以把皮埃尔先生画下来;他在刷牙,美丽的故事(一个长翅膀的小姑娘)站在他肩膀上在他的耳边说悄悄话。或者你们也可以把那位坐在长躺椅上打瞌睡的神父先生画下来。或者......不过总而言之,我不想对你们提什么建议,你们已经很大了,可以自己选择了。
现在,我真的开始讲了。
三、睡梦中的旅行
国王很忧伤,可是他是很善良、很富有、很有权势的;他的妻子王后同样也是很善良、很富有、很有权势的。他们两人相亲相爱,臣民们也很爱戴他们。他们的王国繁荣昌盛、和平幸福;他们生活在一个大花园中间的一座富丽堂皇的城堡里面......可是尽管如此,国王还是很忧伤:因为他没有儿子继承他的王位。
这天早上,他们在宫殿的餐厅里用早餐时,王后对国王说:
"您为什么如此忧伤,我的朋友?"
"因为我没有儿子,夫人。"国王说。
"您是不是去问问主教?"
"嗨,这倒是个好主意!"
离开饭桌以后,国王便去了主教那里。
"主教先生,我想要一个儿子。"
"陛下,"主教回答说,"我可以为您祈祷;可是要给您一个儿子,我却无法办到。"
就在这天中午,他们在城堡的餐厅里用午餐时,王后对国王说:
"您为什么如此忧伤,我的朋友?"
"因为,"国王说,"我想要一个儿子。"
"您是不是去问问宫廷医生?"
"嗨,这倒是个好主意!"
喝过咖啡以后,国王传唤宫廷医生来问:
"大夫先生,我想要一个儿子。"
医生回答说:
"别再抽烟,别再喝酒,吃得清淡一些。"
"您以为这样我就会有儿子了吗?"
"不,"医生说,"可是您可以长寿。"
"这对我是不够的,我需要一个儿子!"
"陛下,"医生说,"我可以在您生病时为您医治;可是要给您一个儿子,我却无法办到。"
当天晚上用晚餐时,王后对国王说:
"您为什么如此忧伤,我的朋友?"
"因为......"国王又开始说。
可是王后打断他的话说:
"啊,是啊,我想起来了!请告诉我,我的朋友:可是您为什么不去问问梦中国的水边大女巫呢?"
"嗨,这倒是个好主意!"国王说。
晚餐吃完以后,他乘上车子,对司机说:
"去睡眠车站!"
到车站后,他来到一个售票的窗口说:
"我要一张到梦中国的来回票。
"马上给,陛下。"
售票员把票子给了他,他让售票员把票子轧了洞。
"请问在哪个站台上车?"
车站职员回答他说:
"第22号站台,一刻钟以后开车。"
国王奔到22号站台,他在那儿看到的是什么啊?他看到的不是一列火车,而是一只安放在铁轨上的大床,当然是一只有轮子的真正的床,有床绷、床垫、长枕、短枕、床单和被子。国王不知道如何办才好,他目瞪口呆地站在那儿;幸好这时来了一个检票员。
"请把您的票子拿出来,陛下......谢谢。现在请您宽衣。"
国王把他全身的衣服都脱了下来,交给检票员;他只留下了他的王冠。随后,他从枕头下面拿出一件睡衣穿在身上,乖乖地躺了下去;检票员过来对他说:
"现在,陛下,请睡吧。等陛下睡着以后,这只有轮子的床便会开始在铁轨上滑行了。"
国王闭上眼睛,他觉得这张床似乎已经开始晃动了。他睁开一只眼睛看看:床没有动。
"睡吧!"检票员说。
国王又闭上眼睛,听其自然吧。这一次毫无疑问:床在向后滑动......他很想看看床是如何行驶的,又睁开了另一只眼睛......
"马上给,陛下。"
售票员把票子给了他,他让售票员把票子轧了洞。
"请问在哪个站台上车?"
车站职员回答他说:
"第22号站台,一刻钟以后开车。"
国王奔到22号站台,他在那儿看到的是什么啊?他看到的不是一列火车,而是一只安放在铁轨上的大床,当然是一只有轮子的真正的床,有床绷、床垫、长枕、短枕、床单和被子。国王不知道如何办才好,他目瞪口呆地站在那儿;幸好这时来了一个检票员。
"请把您的票子拿出来,陛下......谢谢。现在请您宽衣。"
国王把他全身的衣服都脱了下来,交给检票员;他只留下了他的王冠。随后,他从枕头下面拿出一件睡衣穿在身上,乖乖地躺了下去;检票员过来对他说:
"现在,陛下,请睡吧。等陛下睡着以后,这只有轮子的床便会开始在铁轨上滑行了。"
国王闭上眼睛,他觉得这张床似乎已经开始晃动了。他睁开一只眼睛看看:床没有动。
"睡吧!"检票员说。
国王又闭上眼睛,听其自然吧。这一次毫无疑问:床在向后滑动......他很想看看床是如何行驶的,又睁开了另一只眼睛......
四、孩子商店
"很好,"国王回答说,"谢谢,我想您是水边大女巫吧?"
"当然罗,我就是!"
"那么,"国王说,"我有幸......"
他向她深深地鞠了一个躬。这时候老太婆站起来,拍拍身上的连衣裙。
"现在,跟我来。"她说。
国王圆睁双眼瞅着她。
"可是......您还不知道我要什么呢?"
"我当然知道。你要一个小王子,在你去世以后可以接替你的位子。我是不是搞错了?"
"没有搞错,是这么回事。"国王说。
"那么,来吧。"
于是国王跟着老太婆走进了洞里。他们首先穿过了一个阴暗的长廊,长廊里到处都是藻类、贝壳、水洼,还有一只只看到他们前来便慌慌张张逃到岩洞里躲藏起来的小螃蟹。走廊越往前面越宽大,发出一片粉红色的光芒,最后他们来到了一个硕大无朋的大厅里面,大厅里挤满了穿着五花八门服饰的各个国家的人。在这个大厅四周的珊瑚墙壁上嵌有一个个小壁龛,每个壁龛里面有一个婴儿;都是一个个活生生的真婴儿,有几个壁龛里有两个或者三四个婴儿。每个婴儿的脖子上都套着一根链子,链子上挂着一块上面写着他名字的金牌。
国王看着这一切,弄不明白这是怎么回事。他问这个好心的女巫说:
"喂,我们这是在什么地方?"
"这儿是,"她说,"投胎婴儿大商店。未来的父母都是到这儿来挑选他们的孩子的。"
"真是太妙了!"国王说,"我呢,我也可以挑选吗?"
老太婆笑了起来,说:
"尽管挑选......不过,我要预先告诉你一件事情:孩子也将挑选你。如果他不要你做他的父亲,你要到明年再可以来作第二次挑选!所以,我建议你要好好考虑考虑!"
"噢!好,好,好......"国王轻轻地应着,一面在想着心事。
他在大厅里兜了一圈,看到有各种肤色的孩子:黑的、白的、黄的。有些孩子很孱弱、病容满面;有些孩子很漂亮,甚至非常漂亮,可是神态不好,有的凶狠,有的懒散,有的痴呆。国王看着,犹豫着,从这一个看到那一个,重新又走回来......在走到大厅中央时,他看到在一个壁龛前有一长列人排着队。他问一直跟在他身边的老太婆:
"这么许多人,他们在等什么呀?"
女巫回答说:
"这些人和你一样,他们也想要一个孩子。"
"为什么他们站在同一个壁龛前面?"
"因为他们全都想要这个比波做自己的儿子。"
国王看看在壁龛里的笑眯眯的孩子。果然,这个孩子脖子上的牌子上写着"比波"这个名字。
"比波?他有什么与众不同的地方?"
"现在还没有,"老太婆说,"可是等他将来出世以后,他将非常勇敢、诚实、善良。他将做出一些很了不起的事情来,会经历很多稀奇古怪的事情。此外,他还将具有一种能力:他的任何愿望都会实现。"
听到这些话,国王跳起来嚷道:
"我要的就是他!"
"如果你愿意,"老太婆说,"你可以试试运气,可是你要当心!比波是不太好说话的!他已经拒绝了一百来个想做他父亲的人了!如果他也拒绝你,你今年就不会再有孩子了!"
"管他呢,"国王回答说,"要么是他,要么谁也不要!"
于是他也排入了等待的队伍。队伍缓慢地行进着;未来的父亲一个接一个地停在比波的前面,爱抚他,恳求他,设法打动他。比波向他们提几个问题,随后遥遥头说:
"不,我不要你,你去吧。"
国王心里想:但愿他不要在轮到我以前接受别人!他焦急万分,可是比波还是不慌不忙地把所有的人一个个打发走了。快要轮到国王了,他感到有希望,可是又非常害怕。如果比波也拒绝他呢?在他前面只剩下五个人了。只剩四个了,只剩两个了......
这时轮到一个富农,他问比波:
"你想做我的儿子吗?我有钱,有土地......"
比波打断他的话说:
"在我满十五岁的时候,你将给我什么东西?"
"我将给你三块阳光充足的葡萄地。"
可是比波撇了撇嘴说:
"不,我不要你,你去吧。"
现在国王前面只剩下一个人了;那是一个有钱的资产者,衣服华丽而整洁。他问比波:
"你愿意做我的儿子吗?我有三爿厂,两座剧场,六家报社,七个小政党,两家银行......"
可是比波插嘴说:
"在我满十五岁的时候,你将给我什么东西?"
"一辆华丽的汽车!"
比波哈哈大笑。但愿他别接受这个资产者!幸好比波还是回答说:
"不,我不要你,你去吧!"
这个腰缠万贯的资产者怒冲冲地走了。现在轮到国王了。他几乎不敢开口讲话,他结结巴巴地说:
"你要我吗,比波?我非常喜欢你!我的妻子是那么善良!我们将非常爱你,你将来要成为一个很大的王国的国王......"
"在我满十五岁的时候,你将给我什么东西?"
国王的脸色顿时发白。他本来完全应该预料到比波将向他提这个同样的问题,可是他竟没有想到!他不知道如何说才好,他不知道如何回答,他以为自己快疯了!排在他后面的人都在冷笑。他终于喘了一口气,不顾一切地把来到他嘴边的话说了出来:
"我将给你......一匹小红马!"
比波的脸上显出了光彩,他问:
"一匹小红吗?真的吗?
"真的,一匹小红马!"国王断然回答说。
"我可以骑在它背上和它一起玩?"
"是的,是的,骑在它的背上!"
"和它一起像朋友一般地散散步?"
"是的,像朋友一样,是的!"
"这样的话,"比波说,"你就做我的父亲吧!"
"谢谢,比波,谢谢!"
国王高兴得哭了,刚才排在他后面的人低声埋怨着散开走掉了。
"你运气真好!"女巫说。
"我可以马上把他带走吗?"国王兴奋地问道。
"这是不必要的,我会把他给你送去。你会在早晨醒来时看到他。"
她刚讲完,一切都消失了。
国王又看到自己正躺在城堡房间里的床上。一个用人俯身在叫他:
"陛下!陛下!您起来吧。"
"嗯,什么?发生什么事了?
"起来吧,陛下!您有一个儿子了!"
国王一跳便起了床,披上晨衣跑到王后的房间里去。在王后身旁的一只摇篮里睡着一个婴儿;国王一眼便认出了他,说:
"你好,比波王子!"
孩子睁开眼睛,但是他没有回答。自他来到人世以后,他把过去的一切都忘记了,他甚至连话也不会说了,必须从头学起......
现在你们可以画了......是啊,你们喜欢画什么就画什么吧!